Skip to content

ANTYKAPITALISTYCZNY MARSZ RÓWNOŚCI W KRAKOWIE // АНТИКАПІТАЛІСТИЧНИЙ МАРШ РІВНОСТІ У КРАКОВІ // CRACOW ANTICAPITALIST PRIDE MARCH

  • [ua] Деякі рекомендації щодо участі
  • [pl] Kilka rekomendacji od osób organizatorskich
  • [eng] some recomendations while participating

[ua версіа] Нас позбавили історії.

Posted on September 12, 2025 - September 13, 2025 by amkrk

Хто з вас знає про заборонений парад в 2005-му, який все одно пройшов? Або про перший прайд в Познані, що зазнав насилля зі сторони “мусорів” та нацистів?

Пам’ятаєте про марш в Любліні? В Білостоку? Niebieskie forum – перша інтернет-платформа для взаємодопомоги поміж транс-людьми? Syrena? Знаєте, що відбулось 7-го серпня? В нас є свої бунти.

Ми не маємо живої історії, яку переказує одне покоління іншому. Кожне наступне покоління квірів виходить в світ з переконанням, що воно мусить вигадувати світ заново. Що до нас нікого не було.

Це капіталістичний, правий трюк. Розповісти історію без нас, а потім вдавати, що нас в ній ніколи не було.

Ми були завжди, з часів міфів Давньої Греції, дружини Мєшка і спалених на вогнищі відьом, примар та революціоністок.

В ЗМІ ліберальні активістки постійно базікають про революції з Америки, просуваючи думку неначе кинути цеглою є так легко як забрати в дитини цукерку. Ті повстання були достатньо давно, щоб сьогодні не загрожувати ні державі, ні корпораціям, що використовують наші образи. PRIDE перекладають як гордість, а не гідність.

Стоунвол не просто був культурним протестом, це було повстанням, революцією проти балачок про те, що як будемо чемні, то може нас не вб’ють.

Так квір став частиною ширшого визвольного руху, а не продуктом, який допомагає продавати кулемети Ізраїлю. В наступних роках вже повставали квірові революційні групи.

Ці групи боролися проти расизму як Лавандові Пантери в США або групи квірів підтримували шахтарів під час їхніх страйків у Великій Британії за часів уряду Маргарет Тетчер.

Гейська революція стала революцією загальною, а не просто пікетом про шлюби та право на кредит на 30 років, право на буття як вони.

МИ НЕ ХОЧЕМО БУТИ ЯК ВОНИ.

ЛГБТ-буржуазія, цисгендерні геї, білі та люди без вад здоров’я – перші знайшли собі місце в системі. Відкрили собі клуби, продали прапори і зрадили солідарність, що була досягнута в минулі роки. Саме через них райдужний прапор став як обличчя Че Гевари або Папи Римського

Гаджетом, символом тільки того, що можна купити. Не має поверхні в рекламній революції. Як тільки ми спробуємо зробити щось, що справді загрожує капіталізму, державі чи церкві гей-буржуазія не тільки нас потопить, але й донесе “мусорам”.

Ми не хочемо пристосовуватися. Не просимо про прийняття. Прагнемо повноцінного життя. Зараз, а не коли “суспільство буде готове”, бо воно ніколи не буде готове.

З ВЛАСНОЇ ВОЛІ ВРЯТУЄМО СЕБЕ

Робимо це, бо ми є в кожному руху і в кожній суспільній боротьбі. Боремося не тільки тим, проти кого виступає рух.

Боремося не тільки з тими проти кого виступає рух. Мусимо боротися також з бойовими товаришами для яких “педик”, то й надалі лайка на священика чи для яких є образою “ха-ха любить в дупу”.

Тому нам потрібен власний рух. Рух, який не буде революційним тільки через те, що займається киданням цегли. Рух, який буде незалежний, який дозволить нам вижити і не покине жодного з нас, не зважаючи на те, що нам готує історія.

Не маємо легких постулатів, легких до вписання в закон, бо ми не хочемо законів, хочемо життя. Не робимо гала-вечірок для спонсорів, що й так живуть з нашої праці. Нічого не просимо, маємо власні цілі.

Повалення приватної власності.

Можете мати зубну щітку, але для чого вам приватна яхта або п’яте пусте помешкання?

Повалення держави, тому що кордони – це лише риски на мапі, що вбивають. Держава – це поліцейський з кийком, це вироки за пособництво в секс-праці, це насильство та в’язниці для нас.

Знищення концепту нації, бо кров не вирішує, якою ти є людиною, кров чи колір шкіри не вирішує чи є хтось більш чи менш вартим для порятунку.

Прагнемо мережі незалежних, вільних спільнот.

Нас звинувачують в тому, що ми хочемо знищити родину. Так, хочемо. Прагнемо до знищення такої родини яку знаємо з дому – батько це король, а ми його піддані. Родина – це група людей, що люблять та піклуються про один одного. Не мама, тато, дитина, пес чи святий дух. Родина – це турбота, тепло та співпраця, а не фабрика, що виготовляє покірних працівників.

Ми не потребуємо світу. Це світ потребує нас. Наших рук, нашої праці, наших тіл і наших надій. Знаємо вас так, як прислуги знають своїх панів. Знаємо де у вас болить, обслуговуємо ваші столи, машини та члени щоденно. Ми маємо один вибір – гейство або варварство. Варварство вже маємо.

Відвага та мудрість попередніх революцій наповнюють нас і дають сили для майбутніх. Пам’ятаючи про це ми будуємо мережі солідарності, єднаймося, борімося та займаймося несамовитим кінковим сексом (для охочих)

Posted in [eng, ua, pl] MANIFEST

Post navigation

[eng version] We were robbed of our history
[pl wersja] Okradziono nas z historii

KATEGORIE

  • [eng, ua, pl] MANIFEST
  • [pl, eng] dostosowania after // ACCOMODATIONS afterparty
  • [pl] OPEN CALL
  • [pl] PRZEMÓWIENIA
Proudly powered by WordPress | Theme: micro, developed by DevriX.